一見すると野戦病院か死体安置所にしか見えませんが、
ベトナム人の昼休み中の昼寝に対する全力っぷりは目を見張ります。
มองแวบแรกนึกว่าเป็นโรงพยาบาลสนามหรือไม่ก็ที่เก็บศพ ..
อื้มมม.. การนอนหลับตอนพักกลางวันของคนเวียดนามเป็นเรื่องที่น่าจับตาดูจริงๆ
野戦病院 (Yasen byōin) = โรงพยาบาลสนาม
死体安置所 (Shitai anchi-sho) = ที่เก็บศพ
ベトナム (Betonamu) = เวียดนาม
人 (jin) = คน..
昼寝 (Hirune) = การนอนกลางวัน, การงีบหลับ
Credit : taka3206
Credit : #เรื่องเด่นทูเดย์0
Search